Tous ces documents sont au format Acrobat® PDF.
 
Serveurs d'accès distant RAS
Service de médiation M2Me_Connect
Logiciel de connexion M2Me_Secure
Routeur - firewall pour Intranet IPL-E
Routeur - firewall ADSL IPL-AD2
Routeur - firewall 3G-GPRS-EDGE IPL-G12
Routeur - serveur VPN SIG
Routeur pour liaison spécialisée IPL-L134
Routeur pour réseau RNIS IPL-I1128
Routeur réseau téléphonique IPL-M156
Routeur RS232 IPL-RS232
Passerelle IP<>série RS232-RS485 IPRS
Passerelle IP<>série USB IPRS
Logiciel émulateur de port COM Be-IP
Switch SHDSL XSLAN
Switch SHDSL redondant XSRING
Switch optique XOLAN
Modem GSM MGI196
Modem industriel MTI133
Modem numérique multi-points MDM192
Hub 5 lignes RS485 HUB5X485
Répéteur-convertisseur RS485 IRC485
Convertisseur RS232 / RS485 SC232
Isolateur RS485 SI485
Transceiver fibre optique RS232-485-422 AFO485
Répéteur fibre optique RS232-485-422 RFO485
Frontal de télésurveillance FT200/FT300
Modem radio 500 mW 868 MHz TDR868i
Modem pour liaison radio longue portée MR1200
Multiplexeur-inverse IA512 ou  IM512
Antennes 869 MHz et GSM
Parasurtenseurs
Alimentations
 
Pour consulter les fichiers marqués (accès sécurisé), remplissez le formulaire.
Un email vous sera retourné avec votre nom d'utilisateur ("log-in") et votre mot de passe ("password").
 
Serveur RAS pour GSM-3G, Internet, RTC, RNIS RAS
Produit Référence    
  Documentation commerciale et Manuels de mise en oeuvre      
   Documentation commerciale serveurs RAS et service M2Me_Connect      
   Manuel d'utilisation du serveur RAS pour réseau téléphonique
RAS-M156e 9012709-07  
   Manuel d'utilisation du serveur RAS pour réseau téléphonique
RAS-M156ETH 9016209-02  
   Manuel d'utilisation du serveur RAS-I1128e pour réseau RNIS
RAS-I1128e 9016609-01  
   Manuel d'utilisation du serveur RAS-G12e pour 3G-GPRS-GSM data
RAS-G12e 9016609-01  
   Manuel d'utilisation du serveur RAS-E pour Intranet et Internet
RAS-E 9016609-03  
   Manuel d'utilisation du serveur RAS-AD2 pour ligne ADSL & Internet
RAS-AD2e 9016609-01  
  Mise en service d'un serveur RAS-E et d'un PC pour la télémaintenance
par Internet et le service M2Me_Connect
RAS-E et M2Me 9018209-02  
  Mise en service d'un serveur RAS-G12 et d'un PC pour la télémaintenance
par le réseau 3G et le service M2Me_Connect
RAS-G12e-3G et M2Me 9018309-01  
  Mise en service d'un serveur RAS-M156e et d'un PC pour la télémaintenance par Internet et le service M2Me_Connect
RAS-M156e et M2Me 9018109-01  
  Télémaintenance d'automatismes en réseau par Internet ou / et le réseau 3G et M2Me      
  Télémaintenance d'automates SCHNEIDER M340 par Internet
RAS-E RAS-M156e RAS-G12e RAS-I FA133-01  
  Télémaintenance d'automates SCHNEIDER M340 réseau 3G
RAS-G12e RAS-G12e-3G FA137-01  
   Télémaintenance d'automates SCHNEIDER TSX57 par Internet
RAS-E RAS-M156e RAS-G12e RAS-I FA134-01  
   Télémaintenance d'automates SCHNEIDER TSX57 réseau 3G
RAS-G12E-3G FA134-01  
   Télémaintenance d'automates SIEMENS S7-300 ou 400 par Internet
RAS-E RAS-M156e RAS-G12e RAS-I FA135-01  
   Télémaintenance d'automates SIEMENS S7-300 ou 400 par réseau 3G
RAS-G12E-3G FA138-01  
   Télémaintenance d'automates SIEMENS S7-300 ou 400 MPI par Internet
RAS-E RAS-M156e RAS-G12e RAS-I FA136-01  
   Télémaintenance d'automates SIEMENS S7-300 ou 400 MPI par réseau 3G
RAS-G12E-3G FA139-01  
  Télémaintenance d'automatismes en réseau par réseau téléphonique      
   Télémaintenance d'automate Siemens S7-300 Ethernet RAS-M156e RAS-M156ETH    
   Télémaintenance d'automate Schneider M340 Ethernet RAS-M156e RAS-M156ETH    
   Télémaintenance d'automate Schneider TSX57 Ethernet RAS-M156e RAS-M156ETH    
   Télémaintenance d'automate Rockwell Compact-Logix Ethernet RAS-M156e RAS-M156ETH FA132-1  
  Télémaintenance d'automatismesen réseau par GSM data à 9600 b/s      
   Télémaintenance d'automate Siemens S7-300 à interface Ethernet RAS-G12e    
   Télémaintenance d'automate Schneider M340 à interface Ethernet RAS-G12e    
   Télémaintenance d'automate Schneider TSX57 à interface Ethernet RAS-G12e    
   
Haut de page
Logiciel de connexion sécurisée M2Me_Secure
 Produit Référence    
   Documentation commerciale M2Me_Secure    
   Manuel d'installation et utilisation M2Me_Secure 9016709-01  
   
Haut de page
Service de connexion de machines M2Me_Connect
 Produit Référence    
   Documentation commerciale M2Me_Connect    
   Manuel de mise en service M2Me_Connect 9016809-01  
   
Haut de page
Routeur & firewall pour Intranet IPL-E
 Produit Référence    
   Documentation commerciale
 IPL-E    
   Manuel d'utilisation
IPL-E 9015809-03  
   Informations à recueillir pour installer un serveur RAS sur l'internet
     
   
Haut de page
Routeur IP & firewall pour ligne ADSL IPL-AD2
 Produit Référence    
   Documentation commerciale
IPL-AD2    
   Manuel d'utilisation IPL-AD2 9015409-06  
   
Haut de page
Routeur IP pour réseau 3G-GPRS-EDGE IPL-G12
 Produit Référence    
   Documentation commerciale
IPL-G12-3G, IPL-G12    
   Manuel d'utilisation IPL-G12-3G, IPL-G12 9016509-01  
   
Haut de page
Routeur multi-VPN SIG Produit Référence    
   Documentation commerciale
 SIG    
   Manuel d'utilisation SIG
9016909-01
  
   
Haut de page
Routeur IP pour réseau téléphonique ou RNIS ou LS IPL
 Produit Référence    
   Documentation commerciale      
   Manuel d'utilisation IPL-M156, IPL-L134
IPL-M156
IPL-I1128
IPL-L134
9013509-01  
   
Haut de page
Routeur IP avec RS232 pour modem externe IPL-RS232
 Produit Référence    
   Documentation commerciale      
   Manuel d'utilisation IPL-RS232 9013509-01  
   
Haut de page
Passerelle réseau IP <> liaison RS232- RS485 & USSB IPRS

 Produit Référence    
   Documentation commerciale passerelle IP vers liaison RS232-RS485
IPRS-1220 ou IPRS-1230    
   Documentation commerciale passerelle IP vers liaison USB
IPRS-1201    
   Manuel d'utilisation passerelle IP vers liaison RS232-RS485
IPRS-1220 ou IPRS-1230 9017909-02  
   Manuel d'utilisation passerelle IP vers liaison USB IPRS-1201 9017909-02  
   
Haut de page
Logiciel émulateur de port COM Be_IP

 Produit Référence    
   Documentation commerciale
      
   Manuel d'utilisation   9014009-02  
   
Haut de page
Switch Shdsl XSLAN

Produit Référence    
    Documentation commerciale
 Famille XSLAN    
    Documentation commerciale XSLAN-140    
   Manuel d'utilisation XSLAN-140 9016409-01  
   Manuel d'utilisation XSLAN-1400 -1220 -1230 -2400 -2220 -2230 Famille XSLAN 9014309-03  
   
Haut de page
Switch Shdsl sécurisé XSRING

Produit Référence    
 Documentation commerciale
      
 Manuel d'utilisation Famille XSRING 9014409-03  
 
   
Haut de page
Switch optique hybride XOLAN

Produit Référence    
   Documentation commerciale
      
   Manuel d'utilisation XOLAN 9015609-02  
   
Haut de page
Modem GSM MGI196

Produit Référence    
 Fiche technique
      
   Manuel d'utilisation MGI196 9013709-01  
   
Haut de page
Modem industriel 33,6 kb/s MTI133
  Référence    
   Documentation commerciale
     
   Manuel d'utilisation MTI133-100/101/102 MTI133-100/101/102 909809-07  
   Manuel d'utilisation MTI133-200/201 MTI-133-200 / 201 909909-06  
Fiches d'application du modem MTI133
   T élémaintenance d'automate ALLEN-BRADLEY SLC500
FA109-3
    
   T élémaintenance d'automate APRIL2000
FA105-3
    
   Télémaintenance d'automate BOSCH CL400
FA114-2
    
   Télémaintenance d'automate GE FANUC 9030
FA120-2
    
   Télémaintenance d'automate OMRON CQM1 ou C200HS
FA104-9
    
   Télémaintenance d'automate OMRON CQM1
FA150-1
    
   Télémaintenance d'automate SCHNEIDER TSX07
FA106-5
    
   Télémaintenance d'automate SCHNEIDER TSX37 ou TSX57 par RTC   FA101-6  
   Télémaintenance d'automate SCHNEIDER TSX37 ou TSX57
FA145-2
    
   Télémaintenance d'automate SIEMENS S7-200   FA102-6  
   Télémaintenance d'automate SIEMENS S7-300   FA105-3  
   Transmission PROFIBUS DP S7-300 par réseau téléphonique
FA147-1
    
   Transmission PROFIBUS DP S7-300 par liaison spécialisée
FA146-1
    
   Télémaintenance d'automate PILZ PSS3056
FA111-2
    
   
Haut de page
Modem bande de base multipoint MDM192 Produit Référence    
   Documentation commerciale
     
   Manuel d'utilisation MDM192 MDM192

9010609-04

  
  Fiches d'application du modem MDM192        
   Transmission PROFIBUS DP entre automates S7-400
FA124-2
    
   
Haut de page
Répéteur-convertisseur IRC485 Produit Référence    
   Documentation commerciale
 IRC485    
  Manuel d'utilisation IRC485 IRC485 9010409-03  
   
Haut de page
Hub 5 lignes RS485 isolées HUB5X485 Produit Référence    
   Documentation commerciale
      
  Manuel d'utilisation HUB5X485   9012309-01  
   
Haut de page
Convertisseur RS232 / RS485 SC232 Produit Référence    
   Documentation commerciale
     
  Manuel d'utilisation   9011809-02  
   
Haut de page
Isolateur RS485 SI485 Produit Référence    
   Documentation commerciale
     
  Manuel d'utilisation   9012009-02  
   
Haut de page
Modem fibre optique AFO485 Produit      
   Documentation commerciale
     
   Manuel d'utilisation AFO485
   9011409-02  
   Manuel d'utilisation AFO485-A
   9012909-01  
   
Haut de page
Répéteur fibre optique RFO485 Produit      
   Documentation commerciale
     
   Manuel d'utilisation RFO485
 RFO485 9011409-02  
   Manuel d'utilisation RFO485-A
 RFO485-A 9012909-01  
   
Haut de page
Frontal de télésurveillance FT200/FT300 Produit      
   Documentation commerciale
     
   Manuel d'utilisation FT200 FT200 903904-02  
   Manuel d'utilisation FT300        
   
Haut de page
Modem radio 500 mW TDR868i Produit      
   Documentation commerciale
TDR868i    
   Manuel d'utilisation TDR868i 9012209-01  
   
Haut de page
Modem radio longue portée MR1200 Produit      
   Documentation commerciale
MR1200    
   Manuel d'utilisation MR1200 MR1200 903309-03  
  Fiches d'application du modem MR1200 :        
   Transmission radio entre automates SCHNEIDER TSX37/ 57
FA129-01
    
    Haut de page
Multiplexeur-inverse IA 512 ou IM512
 Produit      
   Documentation commerciale IA512
     
   Documentation commerciale IM512      
   Manuel d'utilisation IA512 et IM512 906609-06  
Accessoires Produit      
   Antenne magnétique 869 MHz & GSM-GPRS & 3G-UMTS ANT200    
   Antenne de traversée de cloison 869 MHz & GSM-GPRS & 3G-UMTS ANT207    
   Antenne 869 MHz pour fixation sur mât
ANT208    
  Parasurtenseur de ligne cuivre PS02-1    
  Module d'alimentation secteur -rail DIN 24 VDC AS07    
  Bloc d'alimentation pour prise secteur AS06    
   
Haut de page